300 useful Spanish phrases for healthcare workers

Spanish healthcare phrases

Whether you’re a doctor, nurse, or other healthcare professional who finds yourself with lots of Spanish-speaking patients, planning to volunteer in the healthcare industry in a foreign country, or just want to be prepared for any eventual medical emergencies while traveling, it can be incredibly useful to learn a handful of Spanish medical terminology. We’ve compiled a list at the bottom of this page of 300+ useful Spanish words for healthcare workers. (If you are specifically looking for how to talk about coronavirus, here is a list of COVID-19 symptoms in Spanish.) Here are the top 300 seful Spanish words and phrases that can come in handy in a medical setting:

300 Spanish medical phrases

SpanishEnglish
el abdomenabdomen
la aorta abdominalabdominal aorta
el dolor abdominalabdominal pain
dolorosoaching
la manzana de AdánAdam's apple
la adrenalinaadrenaline
la agitaciónagitation
la reacción alérgicaallergic reaction
el alergistaallergist
los analgésicosanalgesics
el choque anafilácticoanaphylactic shock
el anestesistaanesthetist
el tobilloankle
el dolor de tobilloankle pain
los antiácidosantacids
la arteria tibial anterioranterior tibial artery
los antibióticosantibiotics
el antidepresivoantidepressant
el antídotoantidote
los antihistamínicosantihistamines
el antisépticoantiseptic
el anoanus
la aortaaorta
el apéndice vermicularappendix
el cayado de la aortaarch of aorta
la arcada arterialarch of foot artery
el brazoarm
la axilaarmpit
la arteriaartery
la aspirinaaspirin
el ayudanteassistant
la arteria braquialaxillary artery
la vena axilaraxillary vein
la espaldaback
el dolor de espaldaback pain
el bacteriólogobacteriologist
la vena basilicabasilic vein
el bicarbonatobicarbonate
la vejigabladder
la presiónblood pressure
la arteria braquialbrachial artery
el cerebrobrain
el senobreast
quemanteburning
las nalgasbuttocks
la cafeteríacafeteria
la pantorrillacalf
el dolor de pantorrillacalf pain
la cápsulacapsule
el cardiólogocardiologist
la vena cefálicacephalic vein
los cambios visualeschanges in vision
el pechochest
el dolor en el pechochest pain
el mentónchin
el quiroprácticochiropractor
la grageacoated pill
la codeínacodeine
el antigripalcold relief medicine
la arteria carótida primitivacommon carotid artery
la arteria ilíaca comúncommon iliac artery
el estreñimientoconstipation
la cortisonacortisone
el jarabe para la toscough syrup
la pomadacream
el dolor aplastantecrushing pain
el descongestionantedecongestant
profundodeep
el dolor en los dientesdental pain
el dentistadentist
la depresióndepression
el dermatólogodermatolotist
el diafragmadiaphragm
la diarreadiarrhea
el dietistadietitian
la dificultad en dormirdifficulty sleeping
el diuréticodiuretic
los mareosdizziness
el consultoriodoctor's office
la orden médicadoctor's referral
la arteria del dorso del piedorsalis pedis artery
la licencia de manejardriver's license
las gotasdrops
los ojos secosdry eyes
la boca secadry mouth
la orejaear
el dolor del oídoearache
el codoelbow
el dolor de codoelbow pain
el ascensorelevator
el elixirelixir
la sala de emergenciaemergency room
el endocrinólogoendocrinologist
la entradaentrance
la epiglotisepiglottis
el esófagoesophagus
el esófagoesophagus
el esófagoesophagus
el estrógenoestrogen
la salidaexit
el expectoranteexpectorant
la vena yugular externaexternal jugular vein
el ojoeye
las gotas para los ojoseye drops
la caraface
la fatigafatigue
la arteria femoralfemoral artery
la vena femoralfemoral vein
el piso númerofloor number
el piefoot
el dolor de piefoot pain
el antebrazoforearm
la frenteforehead
el orinar con frecuenciafrequent urination
la vesícula biliargall bladder
la vesícula biliargallbladder
el gastroenterólogogastroenterologist
la vena safena internagreat saphenous vein
la inglegroin
el ginecólogogynecologist
el pelohair
el pasillohallway
la manohand
el dolor de manohand pain
el dolor de cabezaheadache
el dolor de cabezaheadache
el corazónheart
el corazónheart
las palpitaciones del corazónheart palpitations
el talónheel
la presión altahigh blood pressure
la caderahip
el dolor de caderahip pain
las ronchashives
las hormonashormones
el cuartohospital room
el hambrehunger
la vena cava inferiorinferior vena cava
el inhaladorinhaler
la inyeccióninjection
el insomnioinsomnia
la insulinainsulin
la tarjeta de seguro médicoinsurance card
la sala de cuidados intensivosintensive care
la arteria ilíaca internainternal iliac artery
la vena yugular internainternal jugular vein
el internistainternist
los intestinosintestines
intravenosointravenous
los latidos cardíacos irregularesirregular heartbeat
el comezónitching
el dolor de las articulacionesjoint pain
el riñónkidney
la rodillaknee
el dolor de rodillaknee pain
el laboratoriolaboratory
la laringelarynx
el laxantelaxative
el pulmón izquierdoleft lung
la piernaleg
el dolor de piernaleg pain
el mareolight-headedness
el linimentoliniment
el líquidoliquid
el hígadoliver
el hígadoliver
el vestíbulolobby
la región lumbarloin
la lociónlotion
la presión bajalow blood pressure
el lóbulo inferiorlower lobe
la pastillalozenge
el pulmónlung
la sala de maternidadmaternity ward
el medicamentomedication
la medicinamedicine
el dolor menstrualmenstrual pain
el lóbulo mediomiddle lobe
más energíamore energy
la bocamouth
el músculomuscle
los dolores muscularesmuscle aches
el dolor de los músculosmuscle pain
la nucanape
la cavidad nasalnasal cavity
la náuseanausea
el ombligonavel
el cuelloneck
el dolor del cuelloneck pain
el neurólogoneurologist
el pezónnipple
el enfermeronurse
el nutricionistanutritionist
el tocólogoobstetrician
el terapeuta ocupacionaloccupational therapist
el ungüentoointment
el oncólogooncologist
la sala de operacionesoperating room
el oftalmólogoophthalmologist
el optometristaoptometrist
la cavidad bucaloral cavity
la cavidad bucaloral cavity
el practicanteorderly
el ortodoncistaorthodontist
el ortopédicoorthopedist
el dolor en los ovariosovarian pain
el páncreaspancreas
el páncreaspancreas
la pleura parietalparietal pleura
el estacionamientoparking lot
el parchepatch
el patólogopathologist
el pediatrapediatrician
la penicilinapenicillin
el penepenis
el pericardiopericardium
el farmacéuticopharmacist
la farmaciapharmacy
la faringepharynx
la faringepharynx
el flebotomistaphlebotomist
el terapista físicophysical therapist
la píldorapill
la cavidad pleuralpleural cavity
el podólogopodiatrist
el mal apetitopoor appetite
la vena portaportal vein
el pliegue analposterior rugae
la potenciapotency
el polvopowder
la presiónpressure
el proctólogoproctologist
el psiquiatrapsychiatrist
el psicólogopsychologist
el pubispubis
la arteria pulmonarpulmonary artery
la arteria pulmonarpulmonary artery
la vena pulmonarpulmonary vein
pulsativopulsating
el pulsopulse
el purgantepurgative
el radiólogoradiologist
el pulso rápidorapid pulse
el salpullidorash
la sala de recuperaciónrecovery room
la arteria renalrenal artery
la vena renalrenal vein
el bronquio derechoright bronchus
el pulmón derechoright lung
las glándulas salivalessalivary glands
la básculascale
el dolor en el escrotoscrotal pain
el escrotoscrotum
el sedantesedative
el dolor punzanteshooting pain
la falta de aireshortness of breath
el hombroshoulder
el omóplatoshoulder blade
el dolor del hombroshoulder pain
el dolor al ladoside pain
la pielskin
el cráneoskull
el pulso lentoslow pulse
la tarjeta de seguro socialsocial security card
el trabajador socialsocial worker
el dolor de gargantasore throat
el esfínter analsphincter muscle of anus
la espina dorsalspinal cord
el bazospleen
el atomizadorspray
las escalerasstairs
el esteroidesteriod
el estómagostomach
el estómagostomach
el dolor del estómagostomach pain
el sabor raro en la bocastrange taste in your mouth
la arteria subclaviasubclavian artery
la vena subclaviasubclavian vein
la arteria mesentérica superiorsuperior mesenteric artery
la vena mesentérica superiorsuperior mesenteric vein
la vena cava superiorsuperior vena cava
la vena cava superiorsuperior vena cava
el supositoriosuppository
el cirujanosurgeon
la suspensiónsuspension
el hinchazónswelling
el jarabesyrup
la tabletatablet
el técnicotechnician
el teléfonotelephone
la temperaturatemperature
la sientemple
el bronquiolo terminalterminal bronchiole
el terapeutatherapist
el muslothigh
el tóraxthorax
la gargantathroat
la tensióntightness
de hormigueotingling
el cansanciotiredness
el dedo del pietoe
los serviciostoilet
la lenguatongue
el tónicotonic
la tráqueatrachea
los tranquilizantestranquilizers
el troncotrunk
la parte superior del brazoupper arm
el lóbulo superiorupper lobe
el malestar en el estómagoupset stomach
el dolor cuando orinaurinary pain
el urólogourologist
el dolor en la matrizuterine pain
la venavein
el apéndicevermiform appendix
la vitaminavitamin
la cuerda vocalvocal cord
el vómitovomiting
la vulvavulva
la cinturawaist
la sala de esperawaiting room
la debilidadweakness
el pesoweight
el aumento de pesoweight gain
la pérdida de pesoweight loss
la tráqueawindpipe
la muñecawrist
el dolor de muñecawrist pain

Obviously it could take years of study to learn Spanish translations for all of the medical lexicon out there, but you don’t necessarily need to know the specific jargon. With a couple of key words and phrases, you can be confident that you can express yourself well enough to communicate (or understand) basic needs and keep yourself or your patients safe.

More tips for learning medical Spanish

For those looking to take a deeper dive into Spanish medical terminology, here are some fantastic resources:

Spanish Resources for Healthcare workers

ImagePublisherProductAuthorLengthTypeLearn more
Touri Language LearningLearn Medical Spanish in 100 DaysCesar Torreblanca7 hours and 24 minutesAudiobookFree download
KAMMS ConsultingSpanish for Health CareStacey Kammerman2 hours and 12 minutesAudiobookFree download
5 Hour LearningSpanish for the Busy Medical ProfessionalDavid Rappoport6 hours and 4 minutesAudiobookFree download
McGraw-Hill EducationComplete Medical SpanishJoanna Rios512 pagesKindleBuy now
The Pocket Idiot's GuideGuide to Spanish For Health Care ProfessionalsK.D. Sullivan320 pagesKindleBuy now
iUniverseMedical Spanish Mix and Match: Health Care SpanishMurnez Blades182 pagesKindleBuy now
Beginning Spanish¿Qué le Duele? (What hurts?)Carolina Academic Press156 pagesPaperbackBuy now
W B Saunders CoSay It in Spanish: A Guide for Health Care ProfessionalsEsperanza Villanueva Joyce348 pagesPaperbackBuy now
Living LanguageEssential Spanish for HealthcareDr. Miguel Bedolla352 pagesPaperbackBuy now
American Heart AssociationLearn Medical Spanish in 100 DaysAmerican Heart Association100 pagesPaperbackBuy now
Barron's Educational SeriesOn Target: Spanish for Health Care ProvidersFrank Nuessel0.04236111111Audio CDBuy now

Try watching your favorite medical shows, such as Grey’s Anatomy, ER, or Scrubs in Spanish. Start out watching in English with Spanish subtitles. When you start feeling a bit more comfortable, switch to Spanish with English subtitles. Once you start to master the medical vocabulary, shut off the subtitles altogether.

Spend some time volunteering at a hospital. As a bonus, try to do it in a Spanish speaking country.

Take some online courses, such as these:
Use this link for 25% off Babbel’s premium language learning app. Results are guaranteed, or your money back, and you can cancel anytime.
Rocket Languages knows more about learning a new language than anyone on the planet. They offer multiple award-winning language learning courses.

The one constant across all languages and cultures (well, besides taxes) is the need for healthcare. Healthcare outcomes are substantially better when the patient and the medical professional can articulate themselves clearly and be understood by one another. There’s no substitute for instruction from a qualified Spanish teacher or immersion education, but by mastering these Spanish medical words, you’ll be well on your way.

More articles you might like:
Most difficult Spanish words to say
Learn Spanish while driving
Learn Spanish audio books free

Summary
Article Name
300 useful medical Spanish phrases for healthcare workers
Description
Whether you're a doctor, nurse, or other healthcare professional who finds yourself with lots of Spanish-speaking patients, you need to know these Spanish phrases for healthcare workers
Author
Publisher Name
Language Pro
Publisher Logo