How do you tell someone they drive you crazy in Spanish?
There seem to be annoying people in just about every culture. If someone is really driving you up a wall, you’ve got to let them know! So, how do you tell someone that “you’re driving me insane!” in Spanish?
| Spanish | English |
|---|---|
| Tu me vuelves loca | You drive me crazy |
| Me estás volviendo loco. | You’re driving me crazy |
| Me dejas loca | You leave me crazy |
| Me sacas de quicio | You get on my nerves |
| Me tienes alienado | You have me alienated |
| Me tienes alocado | You make me crazy |
| Me tienes chalado | You're making me go nuts |
| Me tienes chiflado | You're driving me nuts |
| Me tienes en la luna | You have me on the moon |
| Me tienes ido | You got me gone |
| Me tienes perturbado | You make me crazy |
| Me tienes psicótico | You make me crazy |
| Me vuelves demente | You make me crazy |

Now you’ve got a few ways to let someone know that they’re making you go crazy in Spanish.
Next up, read:
What is your name in Spanish